Маргарет Аспиналь: "Мы собирали правду по крохам"

История клуба Автор: Nataly | 10.09.2012 00:13:40 | Просмотров: 1411


В среду Независимая комиссия по Хиллсборо должна предоставить долгожданный отчет по документам, связанным с трагедией, произошедшей на стадионе "Хиллсборо" 15 апреля 1989 года.

Группа поддержки семей жертв Хиллсборо готовится к финальной стадии борьбы за справедливость.

Официальный сайт клуба представил интервью с главой упомянутой группы, Маргарет Аспиналь, в преддверии данного события.

Маргарет, каковы настроения в семьях, которые вы представляете, накануне публикации отчета?

Мы с нетерпением ожидаем этого. Мы хотим как можно скорее узнать о выводах, которые сделала комиссия.

Что конкретно будет предоставлено на ваше рассмотрение?

Когда мы прибудем в собор, нам предоставят краткий обзор доклада. Это будет крайне волнующий момент, но главное - получить ответы на поставленные нами вопросы.

Какой вопрос вы считаете самым важным?

Оправдание наших фанатов и выживших - это крайне важно. Они не сделали ничего плохого в тот день. Более того, они предотвратили гибель многих людей. Безусловно, мне хотелось бы знать, почему Дакенфилд отдал приказ открыть ворота, но попытался обвинить фанатов в том, что они сделали это. Мне хотелось бы знать, почему не перекрыли тоннели, ведущие в уже переполненные секторы. Но, считаю, что более всего каждый из нас ожидает правды о том, что именно происходило после 15.15 того дня.

Вы считаете, что в среду произойдет позитивный сдвиг в деле борьбы за справедливость?

Однозначно, да. Я надеюсь, те, кто выжил, и наши фанаты будут реабилитированы. Многие из них продолжают страдать и ощущать на себе вину, что совершенно неверно, так как в тот день они не сделали ничего плохого. Напротив. То, что они сделали спасло многие жизни. 23 года мы боролись за правду о том, что произошло на "Хиллсборо". И мы не остановимся. Со времени следствия я не получила свидетельство о смерти моего сына. После результатов общего следствия я заявила о том, что не стану получать свидетельство о смерти до тех пор, пока не добьюсь правды. Теперь я надеюсь ее получить.

Прежде чем обратиться к прессе, комиссия переговорит с семьями. После этого в Вестминстере будет оглашено министерское заявление. Что вы ожидаете услышать от Премьер-Министра на этот раз?

Надеюсь, это будут извинения. За 23 года боли не только для семей погибших и фанатов клуба, для всех, кто прошел через то, чего не заслужил. С того момента, когда произошла трагедия, им было известно, кто на самом деле был виноват. Они знали, кого винить за смерть 96-ти болельщиков. За эти 23 года на нас лили грязь, и это продолжается и по сей день. Теперь мы хотим, чтобы перед нами извинились за боль, горе и страдания, которые нам причинили. Это меньшее, чего мы ждем от господина Кэмерона после ада, в котором мы были в течение 23 лет. Мы не виним самого Кэмерона, но его правительство было у власти в те дни. Я полагаю, что он должен принести извинения от лица всего правительства.

Ошибки допустили не только местные власти, но также они имели место в последующих расследованиях, не правда ли?

Да, так много всего неправильного последовало далее. Меня злит то, что если доказательства, которые от нас постоянно требовали, присутствовали в документах уже на тот момент, и если это будет в грядущем отчете, то я должна задать вопрос о том, почему мы прошли через все это. Почему семьи погибших были вынуждены ездить в Лидс каждый день для частных обвинений? Так много дверей захлопывались перед нашими лицами. Почему нас заставили пройти через все это? Как я сказала, меньшее, чего мы ожидаем - это официальных извинений за всю причиненную нам боль.

В среду вечером Мэр Ливерпуля организует мероприятие, в рамках которого жители города смогут выказать поддержку семьям погибших на Хиллсборо. Что бы вы хотели сказать всем этим людям?

Слова благодарности тем, кто поддерживал нас в течение 23 лет, и тем, кто присоединится к этой акции сейчас. Все должны знать, что то, чего мы добились на данный момент, все это стало возможным благодаря обычным людям, которыми мы можем гордиться, и которыми будут гордиться 96. Моих слов благодарности не будет достаточно для того, чтобы выразить всю признательность за то, как многое сделали и местные власти и лично Мэр Ливерпуля. Все эти люди проявили уважение к 96 погибшим и тем, кто был там 15 апреля 1989 года.

Наконец, Маргарет, вы так отчаянно боролись в течение многих лет за то, чтобы, цитирую ваши слова, "снять покрывало с того, что произошло на Хиллсборо". Скажите, что стояло за вашим непреодолимым желанием, что давало вам силы для этой борьбы?

Сложно ответить на этот вопрос, потому что слишком много всего. Можно начать с того, что за каждой смертью стоит любящая семья, которая понимала, какая несправедливость происходила и страдала от того, что их любимые люди не сделали ничего плохого для того, чтобы вернуться домой в гробах. Нужно добавить к этому числу и множество фанатов со всего мира, которые поддерживали нас в нашей борьбе. Это и город, который сделал так много для нас. Я горжусь нашими жителями. Ради всех этих людей, мы искали правду, собирая ее по крохам. Надеюсь, теперь мы сможем отдать дань благодарности всем, кто заслужил справедливости.

Получайте моментально новости на свой телефон в нашем канале.

Источник: Liverpoolfc.com

Теги: отчет комиссии, Хиллсборо, Аспиналь | Рейтинг: 0.0/0

Выскажите свое мнение

Оставьте комментарий ниже и расскажите нам, что вы думаете

Мнений болельщиков ФК Ливерпуль: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Последняя игра
Фулхэм Премьер лига
31 тур
Ливерпуль
Фулхэм 3 : 2 Ливерпуль
06 апреля
Следующая игра
Ливерпуль Премьер лига
32 тур
Вест Хэм
Ливерпуль 16:00 Вест Хэм
13 апреля
Турнирная таблица
И М О
1 Ливерпуль 31 +42 73
2 Арсенал 31 +30 62
3 Ноттингем Форест 31 +14 57
4 Челси 31 +17 53
5 Ньюкасл 30 +13 53

Чат
Онлайн всего: 5
Гостей: 5
Пользователей: 0

Вы с нами уже дней.
Друзья сайта
Дружеские ссылки